Voor een Pdf-printvriendelijke versie van deze recensie Klik hier
Sluit venster

Boek en druk


Recensietekst


Bron



M.C. Logmans-Weltevrede

Een paard in huis!, druk 1, 75 blz.
9 zwart-wit tekeningen; meer jongens- dan meisjesboek; leeftijd 9-12 jaar; prijs f 9,50.
Inhoud: Na de dood van zijn zoon Johan en van zijn vrouw kort daarna, heeft Manus Mans zijn boerderijtje verkocht en is hij verhuisd. Van Johans paardje Corrie kon hij echter geen afstand doen. Het is meegegaan en de gang van Mans' huis dient als stal. Wim en Leon zijn goede maatjes met het dier. De nieuwe buurvrouw van Mans weet echter gedaan te krijgen dat het paard weg moet. Gelukkig vindt het dier onderdak in Mans' vroegere boerderij. Het hele dorp laat de nieuwe buren nu links liggen en ook zoon Fred, een klasgenoot van Leon en Wim, wordt door de andere kinderen met de nek aangekeken. Gelukkig verandert dat als Fred ziek wordt en de meester het verhaal van de barmhartige Samaritaan vertelt en op hun situatie toepast. Als er op de boerderij brandt uitbreekt, maken Leon en Wim de dieren los, ook Corrie, maar Fred heeft door dat hij de brandweer moet inschakelen, zodat de schade uiteindelijk meevalt.
Beoordeling: Het boek biedt een goed verhaal op basis van een niet alledaags gegeven, al vraag ik me af of een paard in een schuurtje achter een huis niet wat realistischer zou zijn dan een paard in de gang van een huis. Het boek heeft een goede, christelijke strekking, al vind ik wel dat de schrijver soms de Bijbelse boodschap meer in de taal van het kind zou kunnen weergeven, bijv. de uitdrukking "God is vrijmachtig" (blz. 34, 35). Verder vraag ik me af, of ieder kind weet wat een "bouwboer" is (blz. 27). Op blz. 42 staat: "Ze stekkert achter Leon naar binnen." Er zal wel zoiets bedoeld worden als "stevent", maar in elk geval stond "stekkeren" niet in mijn "Van Dale". Op blz. 51 stond drie keer "wat", waar officieel' nog altijd "dat" hoort te staan. Dit zijn uiteraard slechts kleinigheden, die mijn waardering voor het boek niet verminderen.
Eindoordeel: warm aanbevolen. d.P.
Boekbeoordeling van de Ned. Hervormde Zondagsscholenbond op Geref. Grondslag, 1991

Open Boekbeoordeling.