Voor een Pdf-printvriendelijke versie van deze recensie Klik hier
Sluit venster

Boek en druk


Recensietekst


Bron





Jezus' eerste tempelbezoek , druk 1, 16 blz.
Geïll. omslag. en pl. Prijs 10 cent. De inhoud van dit boekje is een allegaartje. In een bestek van 16 blz. vinden we een Bijbelsch verhaal, een gewone vertelling en een versje: Christelijke en niet-christelijke stukjes. De titel is wel wat weidsch, "verhalen" zijn deze vertelseltjes niet. Het eerste stukje, Jezus' tempelbezoek, is een heel simpele vertelling. Het tweede stukje beviel ons beter. 't Behelst de niet overbodige waarschuwing voor kinderen en volwassenen dat uitstellen gevaarlijk en noodlottig kan zijn. Het derde voorbeeld hiervan, de geschiedenis van de koningin, die steeds uitstelde met het oog op de eeuwigheid, tot het eindelijk te laat was, heeft het meest onze sympathie. Het versje beviel ons allerminst. Het is neutraal, en zoo er iets inzit is het: De menschen zijn zoo slecht en zoo dom. Het is gevolgd naar Tollens, hetgeen u terstond reeds doet twijfelen aan het gehalte. Ook sluit het op een al te jolige manier. De illustratie op den omslag is wel aardig, doch we wisten niet, waar ze thuis te brengen. De plaatjes staan niet met den inhoud in verband. In het eerste verhaaltje vonden we de uitdrukking "twee groote zalen." Waarom wordt niet gesproken van het heilige en het heilige der heiligen, zooals dat behoort? We veronderstellen deze namen als bekend genoeg. Strekking is er in het boekje als geheel niet te vinden; elk verhaal staat op zichzelf. Matig aanbevolen. Deze serie No. 1-7, geeft ons aanleiding tot enkele opmerkingen. In 't algemeen kan worden gezegd, dat een schrijver, die een Bijbelsch verhaal voor kinderen wenscht weer te geven, zich op glad ijs begeeft. Het eigen geschiedverhaal in Gods Woord is gewoonlijk meer boeiend en treffend, dan de reproductie er van. De uitgever biedt in deze serie een soort van bloemlezing in miniatuur voor de jeugdige leerlingen der Zondagsschool. 't Is dicht en ondicht. Doch zoowel van het proza als van de poëzie geldt, dat hier wordt bijeengevoegd, wat niet bij elkaar behoort. Wij durven den heer BREDÉE, die aan het uiterlijke voortreffelijke zorg besteed heeft, niet veel succes met deze uitgave voorspellen. De inhoud der vertellinkjes is vrij onbeduidend, en de Christelijke geest oppervlakkig. Er kleeft aan deze reeks van boekjes een tweeslachtigheid, die er niet gunstig voor is. Gewijde en ongewijde geschiedenis wordt er in dooreengemengd. De leerstof is voor de kleintjes en de muziekstukjes zijn voor de grooteren bestemd. Voor de oudere leerlingen zijn ze te klein en voor de jongere kan men voor dien prijs een boekje bekomen, dat heel wat meer lijkt en inderdaad ook beter is.

Boekbeoordeling van Kinderlectuur voor de Zondagsschool door de Commissiën van "Jachin", 1911