|
|
|
|
| Elisabeth Kerstnacht en kerstmorgen, druk 3, 16 blz. | De eenige zoon eens dokters, die den lessenaar zijns vader openbreekt, met het gestolen geld in den vreemde gaat en, weduwnaar geworden, als een gebroken man huiswaarts keert, om zijn zoontje in grootvaders zorg aan te bevelen. Zelf is hij de liefde zijns vaders niet meer waardig. Maar zijn vader zoekt hem en de verloren zoon komt tot rust. - Dit alles wordt verteld met eene zachtheid en eene soberheid van taal, met eene juistheid van woorden en eene zuiverheid van zinnen, welke dit boekje tot een juweeltje maken. De strekking is uitmuntend. Jongens en meisjes van een jaar of acht (en ouder) zullen het boekje gaarne lezen. | Boekbeoordeling in bijblad van "De Christelijke Familiekring : tijdschrift voor zondagsschool en huisgezin", 1908 |
| Elisabeth Kerstnacht en kerstmorgen, druk 6, 16 blz. | G.K.O. 3 t. d. t. Een oude dokter zit op Kerstavond treurig in zijn woonkamer. Hij denkt aan zijn vrouw en kinderen, die hij verloor en aan zijn eenig overgebleven zoon, die hem jaren geleden verliet, na hem bestolen te hebben. Een sombere Kerstnacht, maar dan volgt een blijde Kerstmorgen. De vele gebeden van den treurenden vader zijn verhoord, want zijn zoon is met zijn kind bij hem teruggekeerd. Er is veel te belijden en veel te vergeven, maar de droefheid is veranderd in groote vreugde. Dit boekje doet ouderwets aan; de antieke stijl staat in sterke tegenstelling met de moderne zoogenaamd vereenvoudigde spelling. De bedoeling is goed, de toon Christelijk; maar omdat dit boekje naar den stijl en de taal een halve eeuw ten achter is, is onze aanbeveling slechts zeer matig. Waarom zouden we het oude kiezen als er zooveel nieuws is, dat beter is? |  Boekbeoordeling van Kinderlectuur voor de Zondagsschool door de Commissiën van "Jachin", 1940 |