|
|
|
|
| Mary Batchelor Kinderbijbel in 365 vertellingen, druk 1 | geb.; schitterend geïllustreerd; geschikt voor jongens en meisjes van 5-12 jaar; prijs f. 39,90. Inhoud: Deze kinderbijbel bevat 365 vertellingen uit het Oude en Nieuwe Testament. Door deze opzet zijn sommige stukjes wel wat erg kort uitgevallen. Zij zijn bedoeld als voorleesstukjes voor kinderen van 5 en 6 jaar; oudere kinderen kunnen de verhalen zelf wel lezen. Op de taal en stijl is hier en daar toch wel wat aan te merken, b.v. ik sterf van de honger (Ezau), gore kleren (David), heks i.p.v. tovenares (Endor). Ook de schrijfwijze van de Bijbelse namen kan voor kinderen verwarrend werken, b.v. Betel (Bethel), Midjan (Midian), Chur (Hur), Issakar (Issaschar), No(inai (Naomi), Mikal (Michal), Chiram (Hiram). Conclusie: Een keurig uitgevoerde kinderbijbel met bijzonder mooie illustraties, die heel goed passen bij de geschiedenissen uit de Bijbel. Inhoudelijk mis ik helaas toch iets van de sfeer van de gewijde geschiedenis. Oorspronkelijk is het een uitgave van Elsevier uit het Engels. Eindoordeel: matig aanbevolen. C. L. Maaskant | Boekbeoordeling van de Ned. Hervormde Zondagsscholenbond op Geref. Grondslag, 1991 Open Boekbeoordeling. |