|
|
|
|
| Hesba Stretton Thuis best , druk 2, 54 blz. | Evenals met alle vertaalde boeken het geval is, en met kinderboeken vooral, moet men zich ook hier eerst in de toestanden indenken, voordat het verhaal belang inboezemt; maar dan zullen grootere kinderen van 12 jaar en daarboven hartelijke sympathie gevoelen voor de vrome, zwaar beproefde vrouw van den dronkaard en voor haar om een klein vergrijp te streng gestraften man, wiens levensgeluk daardoor voor 5 jaren verwoest is, doch die door een daad van vergevensgezindheid de achting van allen herwint. De vertaling is verdienstelijk. | Boekbeoordeling in bijblad van "De Christelijke Familiekring : tijdschrift voor zondagsschool en huisgezin", 1908 |