Voor een Pdf-printvriendelijke versie van deze recensie Klik hier
Sluit venster

Boek en druk


Recensietekst


Bron



Elise Gerdes

De geschiedenis van den armen Hans, druk 1, 24 blz.
Hans, 't oudste kind van eenen armen wever in Zwitserland, verliest in duren tijd en hongersnood zijne godvreezende moeder. Zijn vader ziet ten slotte geenen anderen uitweg, dan Hans de wijde wereld in te zenden. Deze komt in dienst hij eenen boer, wiens dienstmeid medelijden met hem heeft en goed voor hem is, maar wiens knechts met ruwe spotternij, zijne vroomheid opmerken en hem daarom sarren, ja, den hond aanhitsen, die hem zulk eene wonde toebrengt, dat hij aan de gevolgen overlijdt. Hans vergeeft den knechts hun goddeloos gedrag en vermaant hen, niet meer te vloeken, maar te bidden. Voor de meid zijn de komst en 't verblijf van Hans bij den boer tot rijken zegen. De verhaaltrant is goed, de stijl onderhoudend, maar de taal niet altijd zuiver. Men zegt niet: de winter van 1816 tot 1817, maar op 1817. Ketting is mannelijk, maar hier is het vrouwelijk gebruikt. Een wollen rok van haar eigen is geen Nederlandsch. En zoo zijn er meer vlekjes. Dit boekje heeft eenen keurigen omslag. 't Plaatje is vrij goed, de prijs laag. Het begin van het verhaal is zeer vreemd. Moeders en grootvaders (die samenvoeging is zeker ook eene vergissing?), die zich den winter van 1816 op 1817 nog herinneren, zullen de kleine lezers immers vergeefs zoeken? Deze treffende en ernstige vertelling waarschuwt alle ouders nadrukkelijk, om hunne kinderen toch niet zoo vroeg de wijde wereld in te sturen. Eene vermaning vooral in dezen tijd wel van pas. De strekking is alleszins uitnemend. Het leven van den armen Hans en zijn sterven spreken van den vrede door het bloed des kruises, eenen vrede, dien de wereld niet kent en die alle verstand te boven gaat en meer is dan al de goederen der aarde. Duidelijk toont de Schrijfster aan, dat God zijne kinderen niet vergeet, maar hun op zijnen tijd uitkomst schenkt, en ook dat de Heere het kwade straft, en het goede, zoo niet hier, dan toch hiernamaals beloont. Om deze voortreffelijke strekking bevelen wij dit verhaal gaarne aan.

Boekbeoordeling van Kinderlectuur voor de Zondagsschool door de Commissiën van "Jachin", 1905

Open Jachin-boekbeoordelingen.


Elise Gerdes

De geschiedenis van den armen Hans, druk 2, 31 blz.
Zie Boekbeoordeeling van Jachin 1905 bij verschijnen van druk 1.

Boekbeoordeling van Kinderlectuur voor de Zondagsschool door de Commissiën van "Jachin", 1915

Open Jachin-boekbeoordelingen.


Elise Gerdes

De geschiedenis van den armen Hans, druk 3, 28 blz.
G. K. 0. 1 z. p. 32 cent. Hans, 't oudste kind van den armen wever in Zwitserland, verliest in duren tijd, zijn godvreezende moeder. Zijn vader ziet tenslotte geen anderen uitweg, dan Hans dee wijde wereld in te zenden. Hij komt in dienst bij een boer, wiens knechts met ruwe spotternij zijn vroomheid opmerken en hem daarom sarren, ja, den hond aanhitsen, die hem zulk een wonde toebrengt, dat hij aan de gevolgen overlijdt. Hans vergeeft den knechts hun goddeloos gedrag en vermaant hen, niet meer te vloeken, maar te bidden. Voor de dienstboden zijn de komst en 't verblijf van Hans bij den boer tot rijken zegen. De verhaaltrant is onderhoudend. Dit boekje heeft een keurige omslag. 't Plaatje aan de binnenzijde is goed geteekend, de prijs is laag. De strekking valt te loven. Het leven van den armen Hans en zijn sterven spreken van den vrede door het bloed des Kruises; een vrede dien de wereld niet kent, en die alle verstand te boven gaat. Om deze voortreffelijke strekking bevelen wij dit verhaal hartelijk aan.

Boekbeoordeling van Kinderlectuur voor de Zondagsschool door de Commissiën van "Jachin", 1926